Home   ·   Index   ·   Search

memoQ 2015: Monolingual Review

If you have exported a translated target file and the client has implemented changes to this document directly, you can use Monolingual Review to import the updated target version and align it automatically. This will only work with Office formats.

Use Import Reviewed Document to import an updated target document. This will start an automatic alignment session that you can go through and accept as final, or stop mid way. Any unfinished review session will be stored and you can access it again under Unfinished Monolingual Review Sessions.

Full info on monolingual review here: http://kilgray.com/memoq/2015/help-en/do_a_monolingual_review.html

memoQ 2015: UI index